Dr.Mazhar
Naqvi
Participation
of the Hindus is not even shadow of its glorious past in Amritsar, the city of
Golden Temple, in Punjab in post partition India. While before 1947, Padma Shri
Brahm Nath Datta ‘Qasir’, a Hussaini Brahmin and a well-known Urdu-Persian
poet, would initiate the Tazia procession in Farid Chowk, in Katra
Sher Singh, in the city, Imamis are not allowed to take out Muharram procession
in the open, what to talk about involvement of the Hindus.
There
used to be a prominent Shia mosque in the area from where Tazia processions were
taken out and brought to the historic Farid Chowk. The grand procession would
then proceed to Imambara and Karbala Maidan, near the Colletorate- the meeting point for all the processions coming
from several Imambaras. The burial of Tazias was momentous at Karbala, believed
to be close to the pivotal site, known as Ghoda Peer, where the legendary
steed, Zuljanah, the faithful horse of Imam Husain was said to have been buried
by a devotee.
In
pre-Partition Amritsar, the Muharam procession would start only after
the Hussaini Dutt Brahmins lent their shoulder to carry the Tazias forward
through the city. In 1942, Dr Ghulam Nabi, a prominent dentist of the city who
had a clinic in Hall Bazar, rushed to the first floor of Qasir’s house and
stated to have said with urgency, “Dutt Sahib, we are all waiting. Aap kandha doge tab taziya uthengee.”(Hurry
Up Dutt Sahib. Tazia would move onlyafter you lent the support of your
shoulder).
Hussaini
Brahamins-a community historically considered to be “half Hindu” and “half
Muslim”,traditionally brought two cultures together. Often referred to as
either Shia Brahmins or Hussaini Brahmins, phrases such as “Wah Dutt Sultan, Hindu ka dharm,
Mussalman ka iman’; and ‘Dutt
Sultan na Hindu na Mussalman” had become a part of Punjabi
folklore.
Mohammad
Mujeeb, the distinguished historian writes, “Hussaini Brahmins were not really
converts to Islam, but had adopted such Islamic beliefs and practices as were
not deemed contrary to the Hindu faith.” Family narratives reveal that the name
of Imam Husain was recited during mundans of
young Dutt Brahmin boys, and halwa was cooked in the name of bade (Imam Husain)
at weddings. Until the Partition in 1947, the Dutts were commonly called
Sultans in different parts of the subcontinent.
The
genealogical map of Hussaini Brahmins covers their settlements in Kufa in Iraq
around the time of the historic Battle of Karbala (680 A.D.), and later in
Balakh, Bokhara, Sindh, Kandahar, Kabul and Punjab. Their scribal and military
traditions and commercial and marriage networks attached them to regional
courts during the 17th and 18th centuries and they were mostly found in
Gujarat, Sindh, Punjab and Northwest Frontier.
It
was in this context that many Hussaini Dutt Brahmins expanded their influence
into Amritsar. For instance, historical evidence testifies that before the
accession of Maharaja Ranjit Singh, Mai Karmon Dattani, the wife of a leading
Dutt, was appointed the ruler of Katra Ghanaiyan in Amritsar. She was reputed
to have presided over her court, dispensing even-handed justice at a public
place immortalised by her name, and is currently known as Mai Karmun ki Deohri,
a prominent market of the city. She is remembered as the “Joan of Arc” of
Amritsar-a title usually given to the brave warrior queen of Jhansi maharani
Laxmi Bai..
However,
what is most remembered in history is the historic link of the Hussaini
Brahmins with Karbala in Iraq, as underscored by British ethnologist Denzil
Ibbetson. T. P. Russell Stracey in 1911 provides a fascinating account.He
writes “ from the Kavits of the clan, it is evident that the ancestors of the
Datts were once in Arabia. They participated in the Karbala War between the
descendants and followers of Prophet Hazrat Muhammad’s progeny and Caliph Yazid.
Thse Brahmins were close to Hazrat Ali and his sons Imam Hasan and Hussain. While Imam Hasan was
martyred with poison, Imam Hussain was killed with three days hunger and thirst
along with his small band of followers on the arid plains of Karbala in Iraq.The
survivors of the massacre were also persecuted and women of Prophet’s household
were deprived of their head coverings.The little beloved daughter of Imam Hazrat
Sakina was slapped and robed of her ear rings by ther cruel enimies.His son
Imam Zainul Abedeen was paraded from Kufa to Damascus despite his poor
health.As a sequel to persecution a number of children died on way to
Damascus-the capital of Yazid in Syria.
When
Imam Hussain fell prey, a brave warrior of the Datts named Rahib, resolutely
but unsuccessfully defended the survivors. The slaughter of his band, however,
compelled him and the small remnant to retire to India through Persia and
Kandahar. Shia scholars reserve their comment over the Rahib’s heroic deed for
the reasons best known to them.
Legend
has it that on his return from Karbala, Rahib Dutt brought with him the Prophet’s
hair, believed to be kept in the Hazratbal shrine in Kashmir. Nohas and Kavits, recorded in
local vernacular histories, oral narratives and British ethnographic
literature, endorse the glorious appeal of Karbala and Muharram among Hussaini
Brahmins:
“Laryo Datt
[Dutt] dal khet ji tin lok shaka parhyo
Charhyo Datt dal gah ji Garh Kufa ja luttyo.”
Charhyo Datt dal gah ji Garh Kufa ja luttyo.”
(The
Datt warrior alone fought bravely in the field,
and plundered the fort of Kufa.)
and plundered the fort of Kufa.)
“Baje bhir
ko chot fateh maidan jo pai
Badla liya Husain, dhan dhan kare lukai.”
Badla liya Husain, dhan dhan kare lukai.”
(When
they won the field, the drum was beaten;
Husain was avenged and the people shouted “bravo”, “bravo”.)
Husain was avenged and the people shouted “bravo”, “bravo”.)
“Rahib ki
jo jadd nasal Husain jo ai
Diye sat farzand bhai qabul kamai.”
Diye sat farzand bhai qabul kamai.”
In
Pakistan Punjab, they were seen as non-Muslims, in Indian Punjab they were
perceived as being closer to Muslims. The horrific politics of the border
entered the portals of Amritsar.Fanatics set ablaze Qasir’s house 1947.For the
first time in the history of Amritsar, no Muharram procession was taken out in 1947.In the tragic transformation of
Amritsar as a border city, Hussaini Dutt Brahmins were amongst its worst
victims. Their fluid identity came under siege as the politics of aggressive
religious identities shattered their porous cultural world.The Dutts’ enduring
link with Imam Husain, Karbala and Muharram came under threat. But all was not
lost. Some of them did openly identify with their Hussaini Brahmin heritage.
Not
very long ago, Indian actor Sunil Dutt, while making a donation in the Shaukat
Khanum Hospital in Lahore, recorded his commitment to Karbala and said:
“For
Lahore, like my elders, I will shed every drop of blood and give any donation
asked for, just as my ancestors did when they laid down their lives at Karbala
for Hazrat Imam Husain.”
Amritsar
today has a solitary Imambara in Lohgarh.It is managed by Anjuman-e-Yadgaar
Husain and just about five minutes away
from Farid Chowk.Locals know it by the name of Kashmiri Imambara. It once stood
on Gali Zainab (named after Imam Husain’s brave sister and known as messenger
of Karbala.The Gali(lane) has been rechristened as Gali Badran. Imambara is self-enclosed
with small inconspicuous structure,housing the Raza Mosque inside its precincts.Come
Ashura day, Jawans Punjab Police and the
Rapid Action Force outnumber devotees ever year.Imambara is believed to be over
a century old and built by Syed Nathu Shah.It was jointly maintained by Shia and Hussaini Brahmin families of Amritsar before partition,according
to the present caretaker.
Despite
departure of Hussaini Brahamins from Amritsar,Shias of Amnritsar always recall
Rahib in their mourning assemblies.The story of Dutt Brahmins was shared in the
assembly (majlis)
in 2019 as well.“It was Rahib’s mother, who instructed him to sacrifice his
seven sons for Imam Husain. Rahib’s mother had been blessed with seven boys by
Imam Husain. As a token of her gratitude to Maula Hussain, she implored Rahib
to sacrifice his own sons. So he did.”
A
mourner, Amit Malang, regrets, “Unfortunately, Hussaini Brahmins left for Delhi
and Bombay. What did they do for Amritsar?” He said sarcastically, “Aj kisi Hussaini Brahmin ki himmat
hai ki voh haath kharha kare (Can any Hussaini Brahmin dare to
raise his hand today?).”his sentiments is shared by many others who feel that
the community that could have probably preserved the vibrant tradition of the
city had abandoned them. Tinly Shia population prefer to act as a cementing
force and manager of Imambara discourage such oputburst,saying “Imam Husain means haq (rights)
and aman (peace).
We want to convey this message to Amritsar.”
It
is not just Hussaini Brahamins but also Shias of Amritsar who preferred to
leave Amritsar in hostile atmosphere.A mojaroty of them went to Pakistan while
hussaini Brahamins spread all over India.As a fall out, there is no procession
and Muharram is confined to the four walls of the Imambara. Maulana Zaheer
Abbas, a Imami scholar from Lucknow who has been living in Amritsar since 1980,
feels “The grand shared tradition of Muharram in Amritsar was destroyed by
successive wars: 1947, 1965, 1971. Partition didn’t end in 1947” adding “ the
Shia mosque in Farid Chowk was razed to the ground in 1948-49. Almost all the
imambaras, over a hundred in number, were taken over (kabza) or dismantled”.
“Although
the government took over the Karbala maidan, until recently the most prominent
route for the Muharram procession was via the famous Sikri Banda Bazar to the
present Imambara; Taziyas and Alams would be brought there with much passion.
But Bajrang Dal stopped it. Sunnis also didn’t support us. Now there is no
procession. Imamis mourn the martyrdom of Imam Hussain by shutting the doors
and walls of lone Imambara.
The
open public commemoration of Muharram in Delhi, Lucknow, Saharanpur, and even
in nearby Malerkotla, Patiala, Jullundur and Jammu contrasts sharply with the
slow erasure of the tradition in
Amritsar. A city where Muharram was associated with the sacred geography of
Imam Husain and Shia beliefs, such as Ghoda pir, Hussainpura, Gali Zainab and
Yadgaar-e-Husain Imambara, the marginalization of the vibrant cultural practice
is heartbreaking to those aware of how grand was Muharam with the active support
of Hussaini Brahamins before 1947.Besides martyrdom of Imam. they also lament
and cry for the shoulder of the Hussaini
Brahmins while performing Azadari within four walls of a wailing Imambara. They
feel that the grandeur of Amritsar Muharram would have never diminished,had Hussaini
Brahamins kept connectivity to their roots as is the case of migrant as Shias and
even hindus of Uttar Pradesh and Bihar who come back to observe Muharram every
year to their native places without fail to keep the tradition intact .
The
reality is stark that the community, whose ancestors are believed to have
sacrificed their seven sons for Imam Husain, has migrated to different parts of
the world as global citizens. Many have simply shunned their identity and
started to represent themselves as “Brahmins” – a construct that is miles away
from what the community originally represented.
Source: Based on the inputs taken from Ms.Ninica Dutta's article. She teaches history at Jawaharlal
Nehru University, New Delhi
mashalla abu afaq zaidi
ReplyDelete